El título del musical hace referencia a la desastrosa operación de reasignación de sexo a la que fue sometida Hedwig, que la deja no con una estructura genital nítidamente femenina o masculina, sino con una “pulgada” disfuncional de carne entre las piernas.
Dirigida por Martín Alomar y Angeles Pourteau, con Germán Tripel en el rol protagónico de Hedwig y Florencia Otero como Yitzak. Elenco que a su vez trabajó en el 2008 en Rent. Una banda de cinco músicos dirigida por Gaby Goldman (premio ACE 2007), la coreografía a cargo de Gustavo Carrizo (premio ACE 2008), la dirección vocal de Ana Carfi, el diseño de iluminación de Sandro Pujía (premio ACE 2008), el coaching actoral de Mosquito Sancineto (!!) y la adaptación de Marcelo Kotliar.
La obra tiene una puesta muy dinámica, con estética de concierto de rock en vivo. El Roxy para esto dispone de mesitas en plan café concert. La banda es sinceramente genial, y las actuaciones – bueno, la de Tripel en particular quien es quien tiene el papel principal – son muy buenas. Es increíble que estemos ante un ex Mambrú que ya ha recorrido un considerable recorrido musical/actoral, y que el año pasado se veía bastante poco menos que dúctil. Las clases magistrales del Mosquito y mucha práctica arriba de esos tacos altos le han dado a Tripel la seguridad y plasticidad necesaria para encarar un personaje tan complejo como Hedwig, que interactúa con el público, y te lleva del drama al humor. Por otro lado, Florencia Otero se ve un poco desaprovechada, escondida en ese segundo plano cuasi permanente, con pocos momentos de mostrar sus amplias capacidades actorales y vocales. La dirección de arte, tanto como el vestuario, maquillaje, etc. impecables. Calificación: muy muy buena! un lujo tener esta obra en Buenos Aires.

Nótese la increíble metamorfosis de Germán Tripel.

¿Quién diría que este personaje salió de un reality show musical hace tan sólo un par de años?

Internet Day Gonzalo Rosado[gigya width="425" height="355" src="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=internetdaygonzalorosado-090518164824-phpapp01&stripped_title=internet-day-gonzalo-rosado" quality="high" flashvars="gig_lt=1242684124078&gig_pt=1242684198562&gig_g=1&gig_n=wordpress" wmode="tranparent" ]